Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бер самавыр түнтәрдек

  • 1 түнтәрү

    перех.
    1) неча́янно и́ли гру́бо вали́ть/свали́ть; опроки́дывать/опроки́нуть || опроки́дывание ( с размахом)

    төртеп түнтәрү — опроки́нуть (си́льным) толчко́м; толкну́ть и опроки́нуть

    тауны түнтәрү — свали́ть го́ру (перен. де́лать больши́е дела́)

    2) перен. опорожня́ть/опорожни́ть || опорожне́ние содержи́мого до дна

    бер самавыр түнтәрдек — мы опорожни́ли це́лый самова́р

    3) разг. зака́тывать/закати́ть || зака́тывание ( глаз)
    4) перен. сверга́ть/све́ргнуть, сбра́сывать/сбро́сить, ски́дывать/ски́нуть || сверже́ние, сбра́сывание, ски́дывание

    патшаны түнтәрү — ски́нуть царя́

    5) перен.; диал. изменя́ть/измени́ть ( положение дел)
    6) перен.; диал.; см. майтару

    Татарско-русский словарь > түнтәрү

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»